lunes, 14 de octubre de 2019

ACTOS PROGRAMADOS CON MOTIVO DE LA LLEGADA DE LAS RELIQUIAS DE SANTA BERNARDITA A LA RIOJA

         
 
 SANTA BERNARDITA 

175 aniversario de su nacimiento
«Bienaventurados los pobres en el espíritu» (Mt 5,3)

DÍA 9 DE DICIEMBRE, LUNES


12:00 Celebración de acogida de las reliquias de Santa Bernardita, presidida por el Obispo de la Diócesis D. Carlos Escribano, en la Parroquia de los Santos Mártires de Calahorra.




Imagen relacionada16:00 Tiempo de oración personal y veneración de las Reliquias en la Parroquia de San Cosme y San Damián de Varea, Logroño.

18:00 Tiempo de Adoración del Santísimo Sacramento; y Celebración Penitencial, presida por nuestro Obispo D. Carlos, en la Iglesia de San Bartolomé de Logroño. 

19:30 Procesión de las Reliquias de Santa Bernardida, presidida por D. Carlos, desde la Iglesia de San Bartolomé hasta la Concatedral de Santa María de la Redonda de Logroño.

20:00 Celebración de la Eucaristía, presidia por el Obispo de la Diócesis D. Carlos, en la Concatedral de Santa María de la  Redonda.

22:00 Santo Rosario y Noche de Oración en el Convento de la Obra Misionera de Jesús y de María de Logroño. (Avenida de la Paz 100).

DÍA 10 DE DICIEMBRE, MARTES
10:30 Eucaristía en el Hospital del Santo (Santo Domingo de La Calzada).

12:30 Tiempo de oración personal y veneración de las Reliquias en la Iglesia   de las Madres Bernardas (Santo Domingo de La Calzadas).
Resultado de imagen de MILENARIO SANTO DOMINGO DE LA CALZADA

17:00 Catequesis sobre el Mensaje de Lourdes y oración mariana dirigida por la Asociación de la Medalla Milagrosa. (Iglesia de las Madres Bernardas).

19:30 Procesión Mariana de las Antorchas presidida por nuestro Obispo D. Carlos.

20:15 Paso por la Puerta del Perdón (Jubileo, Milenario de Santo Domingo de La Calzada).

20:30 Celebración de la Eucaristía presidida por el Obispo de la Diócesis D. Carlos, en la Catedral de la Santísima Trinidad de Santo Domingo de La Calzada.

22:00 Noche de Oración en el Convento de las Madres Clarisas de Nájera.
Resultado de imagen de mision diocesana euntes
DÍA 11  DE DICIEMBRE, MIÉRCOLES
09:00 Celebración en el Convento de las Madres Clarisas de Nájera y salida. de las Reliquias hacia Pamplona.
Resultado de imagen de diocesis de calahorra 

   

La Rioja acogerá las Reliquias de Santa Bernardita los días 9, 10 y 11 de Diciembre de 2019

           
                                 SANTA BERNARDITA


175 aniversario de su nacimiento
«Bienaventurados los pobres en el espíritu» (Mt 5,3)

Resultado de imagen de DIOCESIS CALAHORRA Y LA CALZADA LOGROÑO


domingo, 13 de octubre de 2019

Madame Musical,( "Berrnadette de Lourdes")

            
Madame (Bernadette de Lourdes) 
(Extrait du spectacle musical "Bernadette de Lourdes")
Eyma
Señora, Madame,

Tú que me elegiste un día Vous qui m'avez choisie un jour

Para difundir tus palabras de amor Pour répandre vos mots d'amour

Tú que un día me elegiste Vous qui un jour m'avez élue

Te bendigo te saludoJe vous bénis, je vous salue
Señora, Madame,

Tu que haces lo mejor Vous qui faîtes de votre mieux

Hija de la paz, madre de Dios Fille de paix, mère de Dieu

Tú que das desprevenido Vous qui donnez au dépourvu

Te bendigo te saludoJe vous bénis, je vous salue
Señora, Madame,

Cuyo corazón arde como una llama Dont le cœur brûle comme une flamme

Con amor por el oriflamme Avec l'amour pour oriflamme

Salva sus cuerpos, salva sus almasSauvez leurs corps, sauvez leurs âmes
Señora, Madame,

Tú que escuchas las oraciones Vous qui entendez les prières

Pobres pescadores en la tierra Des pauvres pêcheurs sur la Terre

Eres nuestra hermana, eres nuestra madre Llénanos de luzVous notre sœur, vous notre mère Emplissez-nous de la lumière
Señora, Madame,

Tú que le diste al niño Vous qui avez donné l'enfant

El fruto perfecto de tu sangre Le fruit parfait de votre sang

Para humanos débiles y desnudos. Pour les humains faibles et nus

Te bendigo te saludoJe vous bénis, je vous salue
Señora, Madame,

Tú que traes a este mundo Vous qui apportez à ce monde

Hogueras nos inundan Des feux de joie qui nous inondent

Tú que nos amas tanto y más Vous qui nous aimez tant et plus

Te bendigo te saludoJe vous bénis, je vous salue
Señora, Madame,

De quienDont le